Hrabě Seilern - Sovadina ?  Podaří se vytvořit tuto větev rodokmenu ?

Vše začalo tímto obdrženým e-mailem :

Dobrý den,

Náhodou jsem narazila na Vaše stránky ohledně rodu Sovadinů.
Moje matka se kdysi pokusila sestavit rodokmen. Jelikož její maminka (moje babička) se jmenovala Sovadinová - myslím, že by Vás tato rodová větev mohla zajímat.

23.12.1836 se narodila Anna Sovadinová dcera Petra Sovadiny revírníka v Bystřici n/M
Vzala si syna hraběte Leopolda Seilera - Aspanga. Sňatek nebyl povolen z důvodu nerovnosti a byli vyděděni a nesměli používat jména Aspang. Používali tudíž jméno Sovadina.
6.5. 1863 se jim narodil syn Jan nepomuk Sovadina, vzal si Marii Roubalovou, narodily se jim tři děti - Jan, Olga a Marie.
Na prastrýce Jana si pamatuji, ale nevím proč se mu říkalo Leopold. Byl to velmi vzdělaný, podivínský muž, teologického vzdělání, prý studoval ve Vatikánu. Uměl mnoho řečí a do vysokého stáří dělal překladatele u soudu. Myslím, že měl dvě děti, které by mohly dnes ještě žít. Moje babička Olga zemřela mladá a prateta Marie se nikdy nevdala, starala se o děti Olgy.
K rodu Sovadinů mám doloženy fotografie, včetně rodu Aspangů. Kdybyste měli zájem mohu doložit.
Olga Jarathová
České Budějovice

Na internetu je možno najít rodokmen Seilernů. Tím hledaným vyděděncem by mohl být Leopold, končí u něj pokračování rodu, nemá ani den úmrtí. :

Data, jak se zdá, souhlasí historicky i geograficky :

Ale pro jistotu je lépe se dotázat na uvedený kontakt :

A nyní nezbývá než čekat na odpověď.

 

Mezitím přišla odpověď od ing. Michaela Sovadiny, MBA, z Tábora, který správnost potvrdil :

 

Tím je hledání k našemu uspokojení ukončeno, bude zpracován rodokmen.

Možný vývod a rozrod (nástin) :